"Ejderha ile Kelebekler ve Diğer Hikâyeler"

Italo Calvino’dan çocuklara masallar...

İtalyan ve dünya edebiyatının en önemli yazarlarından Italo Calvino 1923 yılında doğdu. Romanları, hikâyeleri ve denemeleri dünya çapında okundu, sevildi. Çocuklar için de yazdı, ama bütün iyi kitaplar gibi bunlar da her yaştan okura seslenen kitaplar oldu. Calvino’nun yazdığı “Ejderha ile Kelebekler”, “Süvari ve Ay”, “Üç Uzak Ada” başlıklı masalların bir araya getirildiği Ejderha ile Kelebekler ve Diğer Hikâyeler kitabını resimleyen, çalışmalarında Latin Amerika’nın kültürel rengini yansıtan, ünlü ve bol ödüllü Fabian Negrin.

Negrin 1963 yılında Arjantin’de doğdu. Grafik Sanatlar dalında öğrenim gördü. 1989 yılında İtalya’ya yerleşti. Avrupa ve Amerika’daki çeşitli yayınevleri için pek çok çocuk kitabı yazdı ve resimledi. 1995 yılında, Bologna Çocuk Kitapları Fuarı’ndaki “Kurdun Ağzında” resimleriyle UNICEF ödülünü aldı. 1999, 2001 ve 2003’te Bratislava İllüstrasyon Bienali’ne seçilen sanatçılardan oldu. 2000 yılında En İyi İllüstratör olarak Andersen Ödülü’nü, 2005 yılında Lo Straniero dergisinin ödülünü aldı. 2009’da Bratislava’da, 2010’da Bolonya’da ödüllendirildi; 2012’de IBBY’nin Onur Listesi’ne girdi.